林修榮簡介

林修榮簡介

林修榮在香港一個基督徒家庭長大,12歲信主,16歲認識太太曾婉靜女士,17歲從香港來美國留學,獲得UC Berkeley商科碩士學位,38歲成為聯合銀行總裁,1998年帶領銀行成為上市公司後兼任董事會主席。45歲時林先生蒙上帝帶領離開商業社會,此後20年以義務身份全時間服務社區。林先生每星期透過5個粵語電台現場節目,為紐約、北加州和南加州華人解答個人理財問題,林先生每週日的「理財分半鐘」節目在三藩市、洛杉磯和紐約中文電台廣播,內容亦在全國星島日報刊登。林先生每星期五晚上在KTSF電視台主持「理財資訊站」問答節目,為觀眾即時解答問題。他也透過電郵為所有華人解答理財問題,並輔導有特殊需要的家庭。

林先生在2009年至2016年任角聲佈道團義務事工主任,兼「號角月報」西北版主編。林先生經常在教會講道與舉行理財講座,並曾16次共帶領超過800人到以色列聖地參觀和學習。由2018年下半年開始,林先生開始帶領「方舟之旅」,並在旅途中主領聚會和講解。

Background of Sau-Wing Lam

Sau-Wing is born and raised in a Christian family in Hong Kong. He accepted Christ at age 12, met his wife Edith at age 16, and came to the U.S. as a foreign student at age 17. He graduated with an MBA degree from U.C. Berkeley. Thereafter he held senior executive positions in banking, finance and telecommunications. His last position was the Chief Executive Officer and Chairman of the Board of the United Commercial Bank, then the largest bank in the Chinese community in the U.S.. When he turned 45, with God’s grace, he retired from the commercial world so he can devote all his time in a financial stewardship ministry. For the past 20 years he has been using financial management as a tool to reach the unsaved with the gospel. To avoid any kind of conflict of interest, and by God’s grace, he remains an unpaid volunteer throughout these 20 years of ministry.

Sau-Wing preaches and speaks frequently at Chinese churches. Each week he hosts five live financial radio programs in San Francisco, Los Angeles and New York when he answers call-in questions from listeners. Each Friday evening he hosts a live television program on KTSF. He also invites his listeners to ask questions by e-mails and he receives an average of 100 e-mails each single day from people in different parts of the U.S. He visits families with special needs to help them solve their problems.

Sau-Wing recently finished his 7-year tenure as Ministry Director of the Northern California branch of Chinese Christian Herald Crusades and the Chief Editor of the Northwestern edition of Herald Monthly, both unpaid positions. He has a passion for Israel and has led 16 tours to Jordan and Israel. He speaks frequently about the history and future of Israel. Beginning the second half of 2018 Sau-Wing started the Ark Tours, bringing people to Kentucky to visit the Creation Museum and Ark Encounter. During the tour he would teach about Creation and Global flood, and what it means to us. 

Methodist College Interview 2014_Page_1Methodist College Interview 2014_Page_2

另類的服侍

林修榮(寫於2001年)

蒙神恩典提早退休

感謝神的恩典,讓我可以提早退休,六年前就放下工作服侍祂!

我本來從事財務金融方面的工作,包括銀行、投資和信託等。其中八年曾三度回香港工作,一次在銀行工作,一次做財務、投資方面的工作,最後一次管理一間無線電話公司,這是我退休前幾年的工作。

回美國後, 1998年一月一日我辭去銀行總裁職位,開始提前退休,將時間用來事奉主。怎料一月卅一日銀行總部通知要將銀行出售,由於那年東南亞發生金融風暴,那銀行屬於香港某大集團所有,而該集團在財務上有困難,要將這裡的銀行賣出去。如果真是這樣,這裡的所有員工就會失業了;於是要我留在銀行的董事會,幫助銀行到華爾街籌集資金,成為獨立的上市公司,避免被大銀行吞拼。

蒙神保守,籌集資金的那個星期正值萬國寶通銀行(Citibank)收購「旅行者保險公司」(Traveler’s Insurance)。當時的股票市場仍是一片好景,我們在華爾街一個星期內就籌集一億七千萬美元,於是把那銀行從香港某大集團手中買過來。現在它已成為一個上市公司。

我可以怎樣服侍神?

1998年我把工作完全放下,為的是要事奉神;然而,神一直沒感動去唸神學,或有負擔去牧會,只知道神要我做的事奉是有點不同的。我懂得財務和金錢方面的事情,那麼我可以做些甚麼服侍神呢?

想到美國有一位很著名的基督徒財務專家,名叫Larry Burkett,非常敬虔愛主.他提出的理財觀念,我們一開始工作就已跟著他所說的去做,發覺他所提出的很有效,特別是有關債務方面的教導。他認為每個人都應好好管理神在自己一生所交託的財富,盡量減少債務。當時神藉著太太提醒我,說:「你懂得的是理財,那麼,你可以在中國人中用理財來幫助基督徒。」於是1998年我開始了第一個講座,在自己的教會一個小小的婦女團契,與十幾位六、七十歲的老姊妹分享怎樣理財。

主持電台理財節目

之後,神為我開了不同的門,起初是在基督徒當中,幫助那些在理財方面有需要的弟兄姊妹。慢慢神藉著有些在電台工作的弟兄姊妹帶領我到電台,開始了電台的節目,最初在三藩市電台,每星期三晚上有兩個小時的節目時間,回答聽眾來電話提出的問題。之後,神又為我開另一扇門──洛杉機的電台聽到理財的節目,主動來找我們,不用我們付款買節目時段,每星期給我們兩個小時;又不用我親自到洛杉機就可以做節目,於是每星期四晚上我就藉電話跟洛杉機的華人談話,他們打電話進來問問題,我就即時解答。至今不覺已做了四年多!

兩年多以前,紐約的華人聽到有這樣的節目,又找我每星期二用一個小時跟他們講電話。現在,我每星期有五個小時擔任直播節目,接聽人們打進來的電話。在三藩市電台做的是「角聲」自資製作的節目;而在洛杉機和紐約電台做的都不是基督教節目,但由於我已替他們做了幾年,與電台的負責人很熟,所以我有時候也會講一些基督徒理財的觀念,甚至提到聖經的話語;只是不提聖經這樣說,而說:「有一句話是這樣講的…」例如說:「人若賺得全世界,賠上自己的生命,有甚麼益處呢?…」其實,我這樣講,他們也知道我是基督徒了。於是我的服侍慢慢從基督徒擴展到非基督徒的圈子。我實在看到這方面有很大的需要。

藉個別輔導傳福音

神的恩典真大!去年六月我在「角聲」做義工,神讓「角聲」在屋崙設立了一個三千多呎的福音中心。過去我們在電台做的,在報上寫的,都是福音預工,目的是預備人們的心;但我總覺得要有時間面對面的輔導他們,向他們傳福音。有了這個福音中心,神就讓我每星期二下午接見和輔導六個家庭,星期六接見三個家庭,每個家庭一個小時,讓他們問任何有關自己家庭的財務問題,我免費跟他們談。通常我用四十五分鐘跟他們談財務問題,剩下的十五分鐘就向他們傳福音。由於之前四十五分鐘的傾談,已將他們的心扉打開,所以我很容易就將福音信息帶進談話中。

其實,聽眾們提出的問題,很多表面看來是財務問題,譬如丈夫嗜賭,負債纍纍,簡直沒法解決;可是這其實更是心里面的問題,不是財務的方法可以完全解決賭博的問題。此外,還有其他家庭問題,不是貧苦的家庭才問題重重,富有的家庭也有很多難處,例如爭奪家產等,都是心理和罪性的問題;所以我要藉輔導把福音介紹給他們,使他們的生命真正有所改變。

講座、電郵均可服侍

另外,我又到不同的教會分享,教導弟兄姊妹如何做個好管家。鑑於很多未信者不願意來教會,但邀請他們來教會聽理財的講座,就很樂意參加;所以有些教會藉理財講座去傳福音。我講的雖是理財,但總會將福音訊息放進去,這樣就可以接觸到一些從來不願去教會的人。

兩年半前,不少人覺得很難接通電話到電台詢問,有些人打了六個月也沒法打進去;所以我開始將自己的電郵地址公開,讓幾個地方的華人可以用電郵來提問。現在我每天大概用五個小時來覆電郵,每天透過電郵跟幾十個人談話。其實,看到他們所提出的問題,就知道他們的內心相當痛苦,即使解答了他們財務的問題,我也要告訴他們這只能解決他們一部份的問題,而更好的解決方法是接受主耶穌,於是我覆電郵時就將福音的重點寫出來,再為他們禱告。我常在電郵上寫道:「這是我為你做的禱告…」這樣,我雖身在加州,對方在紐約,也可以在網上向他傳福音,為他禱告。

退休後,感謝神給我很多不同的服侍機會,一直看見神為我開路,更感到祂的恩典很大!

(余黃國凱筆錄)

【分享者聯絡資料】(中信文字部有存檔)