民眾紛紛指責特朗普！！

12月26日我和家人在Monterey海邊渡假，星島日報記者來電，說要做一篇報導有關華人社區對特朗普總統過去一年政績的看法。我一聽已經知道可能只有我一個人讚賞特朗普，其餘灣區（左仔大本營之一）的華人社區必定是逢Trump必反。果然， 請大家先看今早星島日報題為「特朗普入白宮周年 灣區市民多不滿意」的報導：

特朗普上任美國總統未滿一年，整個美國社會對他的評價可謂兩極化，但灣區市民普遍對他的施政都付以一嘆。他的言論和政策極具爭議性，對美國未來的發展影響是好是壞，仍然是未知之數。

94年從中國移民到美國的市民黃月娥表示︰「我覺得特朗普不太顧及平民階層。他的言論和態度似乎是在分化社會和不同種族。自從他成為總統後，我有時候會受到其他種族的白眼，購物時一些售貨員的態度感覺上不太友善。另外，社會好像沒以前那麼安全，所以會提醒家人外出要加倍小心。」

從羅馬尼亞移民到美國華盛頓州的市民Alexandra Matei往年和家人也參與投票，她說︰「美國明顯地正在走下坡，並不是在進步。前總統奧巴馬把美國帶領到一個新階段，美國理應繼續進步，而不是退步。在不同方面，例如經濟和普遍社會，感覺已經不再民主。改變是好的，但應該往好的方面改變。」她亦指︰「作為移民，我覺得需要更小心一些支持特朗普的人，因為他們認為自己有特朗普作為後盾。我只希望我的下一代有更好的未來。」

墨西哥裔市民Jennifer Cruz表示︰「特朗普所做的事非常糟糕，但我們似乎不能做些甚麼。奇怪的是，社會好像沒有被分化，反而是更加團結，很多人在這一刻都團結起來對抗他所做的事。」

非裔市民Lashanta King說︰「特朗普非常影響整個社會氣氛。我覺得他沒有為我們實施好的政策，他並不關心我們這些普通勞動階層市民。他的政策對有錢人較有利。他成為總統後，沒有兌現他參選時說過會為市民做的事。」

亞裔混血兒、三藩市州立大學學生VY指︰「我看到很多有關評論他的新聞，但我所知的有限，所以不能妄下假設或總結。對我來說，觀察接下來的結果比評論更好。我知道我的家人支持稅改。我覺得他是聰明的人，他清楚自己在做甚麼。他做過一些負面的事，但他是故意這樣做，他是故意裝瘋賣傻。」

南灣華裔居民吳先生去年投票給特朗普。他個人認為︰「我覺得經濟上他有作出調整，幫助美國經濟穩定，例如對外貿易開放，對內製造工作機會等等。醫療保健改革也有它的好處，對比奧巴馬的醫保減少了很多的成本，使真的需要的人拿到需要的東西，可以有能力支付保險的人給予他們需要的，不過這個層面還需要更多時間調整。」

然後請大家讀另一篇題為「特朗普施政一年 評價兩極」的報導：

總統特朗普上任將滿一年，你會給他表現打多少分？本報訪問了知名電台主持人和灣區民權組織代表，發表對特朗普一年工作表現的看法。

知名理財專家、電台主持林修榮是特朗普的支持者，稱讚特朗普與歷屆總統與眾不同：「美國終於由一個不是玩政治的人來做總統，特朗普的背景沒有政治包袱，為人民著想。」

他分析，特朗普上任後，國民生產總值（GDP）增長率三年來首次連續兩個季度上升到3%以上。在處理國家方面並非卑躬屈膝，而是以強硬的態度和不同國家保持關係。特別在中美關係，特朗普成功令中國加強對北韓的制裁，雙方保持平等和尊重。他也成功遵守競選承諾將美國領事館搬到耶路撒冷。

林修榮認為特朗普做得最好是按競選諾言，指派保守和尊重憲法的尼爾·戈薩奇為最高法院大法官，提升了美國的道德指標，包括在同性戀婚姻和墮胎等議題上堅定立場。

華人進步會董事會主席李曹玉娟狠批特朗普一年表現：「如果一定要說他好的地方，就是他的上台讓人們團結起來對抗。」她認為特朗普上任後美國嚴重加劇反移民情緒。此外上週簽署的稅改方案也只是一場「騙局」，只對富人有利，並因此削減公共服務。

華人進步會行政主任譚大元補充，自特朗普上台後，極端種族組織三K黨和白人至上主義者越來越多出現於公眾，特朗普指責拉美裔搶奪工作、非裔不合資格，他的歧視政策同時也在反華裔社區。在外交方面，譚大元認為特朗普並無意欲和各國建立關係，他對北韓的制裁方法只會令戰爭爆發的可能性增加。「華裔選民教育委員會」行政主任李志威同樣反對特朗普，他認為特朗普的差劣表現會令共和黨明年選舉大難臨頭，失去對國會的控制。他批評特朗普過往一年趕走移民和學生、削減醫療開支、將學校私有化、稅改政策只惠及全美1%的富人等。他認為特朗普應該好好想想自己的政策，將政策真正地聯繫到有需要的人，例如移民、長者和低收入家庭，否則，當所有少數族裔都團結在一起，他將會被打敗。因此他呼籲市民參與選舉投票，特別是華裔，充分利用手中的一票對特朗普作出反抗。

大家看到，灣區市民除了本人和南灣那位吳先生之外，都義正詞嚴、滿腔悲憤地指責美國總統是一個自私自利、愚蠢無能、陰險詭詐的卑鄙小人，不要說當美國總統，他簡直是洪水猛獸，人人要將他誅滅也未必能減少心頭之恨。我讀完之後，禁不住為這些備受迫害的民眾產生同情，深感他們既然受害如此深，只給他們一兩句的報導實在表達不到他們遭受的傷害，因此，我將他們心中的怨憤更清楚地為他們申訴，同時也請這些民眾節哀順變，因為我保證這個可惡的特朗普七年後必定下台，到時大家便不用再忍受他的苛政了。以下是民眾的心聲：

住在三藩市的李先生提起特朗普總統便覺得氣憤：他簡直沒有理會我們小市民的苦況，我常到三藩市華埠買東西，見到商戶的經濟環境甚差，旅客消費減少，唐人街十多間商店倒閉，但我從未見到特朗普總統關心我們華埠的苦況。此外，最近我們爭取不讓大麻店設在住宅區附近，特朗普總統都從沒有出面為我們撐腰，現在行過許多地方都充滿大麻味，我不禁要問：總統是否只關心白人的福利？ 對我們小市民的苦況漠不關心，實在是一個自私自利的總統。

在他旁邊的王女士對總統漠視人民需要也有同感：總統毫不關心我們，最近我經常頭痛，血壓升高，甚至有便秘，總統都沒有問候過我。而且我覺得他上任之後，餐廳侍應的態度都差了，購物店員工的態度也不佳，都是這個總統對社會的壞影響。（記者問：你便秘關總統什麼事？）王女士理直氣壯地答：他是總統，當然關他的事，我真對他失望透頂。

住在帝利市的蔡先生對這個總統的品格甚不恭維：他競選成功完全是因為得到蘇俄的幫助，可謂勝之不武。競選是美國人的事，怎能私通外國去盜取競選成果？這種奸詐的手段實在要不得。（記者插話：目前似乎還未有充分證據證明特朗普私通蘇俄）蔡先生說：不要跟我講證據，我天天看到報章上說正在調查總統私通蘇俄，不是他身有屎為何要調查？怎麼不見調查其他人？除了私通外國之外，你看他說話大聲夾冇準，一點總統的風度都沒有。人家希拉莉女士講話多麼得體，我聽落心中舒服，不像特朗普，我一聽到他演說就煩。

在矽谷做事的余先生對特朗普評價亦是相當差：他搞減稅行動其實只是讓1%的有錢人受惠，所有其他人都要付更多稅。他用的是掩眼法，講一套做一套，好在傳媒精明，將他的詭計識穿和揭發。（記者插一句：好像左翼研究報告都說八成納稅人會減稅）余先生堅持說：這是不可能的，大多數人減稅政府豈不是要破產？實在只有極少數人受惠，民主黨兩位領袖都是這樣說。特朗普是有錢人，一向歧視中產家庭，減稅只是為了中飽私囊，只益有錢人。

當教師的梁女士也批評特朗普過去一年政績欠佳：過去這一年美國經歷了極大的困難，都是因為特朗普政府做得不好，施政接連出現問題。你看: 去年美國天災特別厲害，北灣和南加州都大火(特朗普反對環保，大火就是這樣引起的)，拉斯維加斯又發生嚴重槍擊案，連三藩市市長都突然間逝世。我去三藩市屋崙都見到越來越多無家可歸者，罪案也大幅度增加，我朋友去屋崙唐人埠食飯，架車泊喺餐館門口，兩下就被人打爛玻璃偷嘢，特朗普當總統之後美國情況越搞越糟，人民生活愈來愈沒有保障。

大家聽到民眾對特朗普的心聲，相信都覺得特朗普並不稱職，以下7年真的有排捱了！